حول المشروع

مرحباً بك في كتاب العبارات الشائعة للاجئين : نبني معاً مجموعة كبيرة من الكلمات والجمل لمساعدة اللاجئين الجدد. كتاب العبارات الشائعة للاجئين هو مشروع متعدد اللغات لتوفير ترجمة كلمات مستخدمة يومياً.

كتاب العبارات الشائعة للاجئين هو مشروع مفتوح لتوفير كلمات مهمة شائعة الاستخدام لمساعدة اللاجئين. المشروع يجمع عبارات مهمة من مجالات مختلفة ويشجع المختصين في هذه المجالات على تحسين المحتوى.

يرحب المشروع بالمتطوعين لتحرير, طباعة, ونشر محتوى الصفحة لمساعدة اللاجئين في كل المناطق الممكنة. حالياً تحتوي على كلمات مترجمة الى 28 لغة

كتاب العبارات الشائعة للاجئين ( التكيف / استخدامات متعددة )

متوفر حالياً 561 فقرة مترجمة الى 44 لغة مختلفة

كتاب العبارات الطبية الشائعة

متوفر حالياًً 150 فقرة مترجمة الى 28 لغة مختلفة. مترجمة بنسبة 80%

كتاب العبارات القانونية الشائعة

نبحث حالياً عن محامين للتطوع

المشروع غير ربحي, الكتب ستكون متوفرة مجاناً وبدون أي اعلانات سياسية أو فردية. يمكن لأي شخص في العالم اعادة استخدام المحتوى.

هل تريد أن تساعد المشروع وتنشر نسخ للاجئين ؟ الاصدار القابل للطباعة موجود هنا. يمكنك أيضاً أن تنشئ اصدار خاص.

للأسئلة والآراء حول المشروع, الرجاء التواصل معنا على البريد الالكتروني التالي : info@refugeephrasebook.de